аксесоари – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на аксесоари
мод. – Допълнителни предмети към облеклото, които завършват и допълват визията — чанти, колани, шалове, шапки, бижута, часовници, очила и подобни; носят се не по необходимост, а за стил и завършеност на облика
2. Значение на аксесоари
техн. – Допълнителни части, приспособления или периферни устройства към основен продукт — аксесоари за телефон (калъфи, зарядни, слушалки), аксесоари за компютър, аксесоари за автомобил
3. Значение на аксесоари
общо – Всякакви допълнителни елементи, които не са задължителни, но подобряват, украсяват или разширяват функционалността на нещо основно
4. Значение на аксесоари
прен. – Второстепенни, допълващи неща или хора; нещо, което не е от първостепенна важност, но придава завършеност — „той беше просто аксесоар на събитието“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Аксесоари е формата за множествено число на „аксесоар“ (м.р., ед.ч.). Членувани форми: аксесоарът (ед.ч.), аксесоарите (мн.ч.). Думата е заемка от френски (accessoire — „допълнителен, спомагателен“), което произлиза от латински accessorius („допълнителен“, от accedere — „приближавам се, добавям се“). В българския език се среща и правописният вариант „аксесуар/аксесуари“ (с „у“), но правилната книжовна форма е „аксесоар/аксесоари“ (с „о“). На практика думата се употребява далеч по-често в множествено число, отколкото в единствено — обикновено се говори за „аксесоари“ като категория, а не за единичен „аксесоар“.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Аксесоари употребява се масово в модната индустрия, в търговията, в технологичния сектор и в ежедневната реч. В модния контекст думата е абсолютно стандартна и незаменима — всеки моден магазин, списание или онлайн shop има секция „аксесоари“. В технологичния контекст „аксесоари за телефон“ или „аксесоари за лаптоп“ са стандартни търговски категории. Думата е стилистично неутрална и еднакво уместна в реклама, в магазин, в списание и в разговор. В последните години употребата се разширява — „аксесоари за дома“, „аксесоари за кухня“, „аксесоари за баня“ показват, че думата все повече заменя по-тежкото „принадлежности“ в ежедневната реч.
Семантична характеристика
Аксесоари семантично принадлежи към полето на допълнителните, второстепенни, но важни елементи. Ключовият семантичен признак е, че аксесоарът не е основният предмет, а нещо, което го допълва, подобрява или украсява — роклята е основното, а чантата, коланът и бижутата са аксесоарите; телефонът е основното, а калъфът и слушалките са аксесоарите. Конотациите са предимно положителни — елегантност, завършеност, внимание към детайлите, грижа за стила. В преносния си смисъл обаче „аксесоар“ може да носи и леко негативна конотация — да наречеш някого „аксесоар“ означава, че е второстепенен и незначителен.
Типични словосъчетания
Аксесоари се среща в следните типични словосъчетания и фрази: