сцена – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на сцена
основно – специална площадка в салон, където се играе театрално представление
2. Значение на сцена
спец. – отделна, относително обособена част от драматургична творба
3. Значение на сцена
лит. – отделна част от действие, епизод в художествена творба
4. Значение на сцена
разг. – произшествие, скандал, шумна разправия (обикн. мн.)
5. Значение на сцена
прен. – поле на изява; област, сфера; театър като цяло (само ед.)
Граматична характеристика
Морфологични особености
Сцена съществително име от женски род, тип 41 по класификацията на chitanka. образува мн. ч. сцѐни, допуска членуване: сцената, сцените. думи като сцената са производни форми с определителен член. произлиза от гръцки (scena), без особености в спрегането тъй като е номинал.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Сцена употребява се предимно в театралния и литературен контекст за основното значение. в разговорния език често означава скандал в изрази като прави сцени. преносно се среща в публични и политически дискурси за сфера на дейност. уместна е във всички стилове от книжовен до разговорен, с леки конотации в зависимост от контекста.
Семантична характеристика
Сцена семантичното поле обхваща театралното изкуство, драматургията и публичните прояви. асоциира се с изпълнение, конфликт и драма, често с положителни конотации за професионална сцена и отрицателни за домашни сцени. преносните значения подчертават видимост и публичност. културно се свързва с театъра като институция в българската литература и обществен живот.
Типични словосъчетания
Сцена се среща в следните типични словосъчетания и фрази: