произшествие – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на произшествие
основно – неочаквана и обикновено неприятна случка, събитие с неблагоприятни последици, което нарушава нормалния ход на живота
2. Значение на произшествие
общо – събитие с драматичен, неприятен или неочакван характер; инцидент
3. Значение на произшествие
право/транспорт – пътнотранспортно происшествие, авария или нарушение при движението
4. Значение на произшествие
разширено – събитие с различна тежест – от ежедневни неприятности през аварии и природни бедствия до катастрофи с човешки жертви
5. Значение на произшествие
синонимно – нещастен случай; инцидент или нещастие
Граматична характеристика
Морфологични особености
Произшествие произшествие е съществително име, среден род, ед. число. множественото число е произшествия. спадаше към т.нар. -ие склонение с характерна морфологична основа. думата се членува постклитично: произшествието, произшествията. образувана е чрез префиксално-суфиксално словообразуване от глагола шествам с префикса про-. склонява се правилно в съответствие с правилата на средния род в българския език.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Произшествие произшествие е неутрално по отношение на стилистичния регистър и се среща както в официални юридически и администрирани контексти (особено в правни документи, застраховки, полицейски доклади), така и в публицистичния и разговорния език. честа е в медийния дискурс при описанието на дорожни аварии, природни бедствия и други неблагоприятни события. използва се за характеризиране на събитие, което е нежелано, неочаквано и причинява неудобство или щета. думата е широко приложима от официален до разговорен контекст и е подходяща за различни нива на абстракция – от конкретни инциденти до общи явления.
Семантична характеристика
Произшествие произшествие е концентрирано около идеята за нарушение на нормалния, спокойния и очаквания ход на нещата. семантичното поле включва конотации за неподготвеност, неконтролираност и обикновено негативни последици. думата има силна асоциация с фаталност, случайност и невъзможност за предвиждане. в культурен план произшествието отразява универсалния человешки опит с несигурност и подчинението на живота на неконтролирани външни сили. преносно се използва и за метафорично описание на непредвидени обороти в различни сфери на живота, когато се нарушава очаквания ред.
Типични словосъчетания
Произшествие се среща в следните типични словосъчетания и фрази: