спектакъл – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на спектакъл
театр. – означава театрално или друго сценично представление с цялостна постановка и публика.
2. Значение на спектакъл
осн. – означава всяко зрелищно и впечатляващо събитие, което приковава вниманието.
3. Значение на спектакъл
прен. – прен. означава ефектно, театрално действие на някого, често с негативен оттенък на преувеличение.
4. Значение на спектакъл
разг. – в разговорната реч се използва за нещо забавно или нелепо, което изглежда като сцена.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Спектакъл е съществително име от мъжки род, единствено число, заемка от латинското spectaculum (зрелище) през френски и руски. Членуваните форми са спектакълът и спектакъла, множественото число – спектакли. От основата се образуват производни като спектакулярен. Думата е напълно асимилирана в българския език още от деветнадесети век.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Спектакъл се употребява в театрален, литературен, публицистичен и разговорен стил. Има дълга история в българския език. Среща се в рецензии, афиши, вестници, книги и ежедневна реч. Всички възрастови групи я разбират и използват. Представя типичен пример за латинска заемка, която е напълно асимилирана и се използва в широк стилов диапазон. Често се съчетава с прилагателни като „красив“, „впечатляващ“, „театрален“ и „нелеп“.
Семантична характеристика
Спектакъл принадлежи към семантичните полета на изкуството и зрелището. Свързва се с понятия като представление, шоу, театър и драма. Носи предимно положителни конотации. Български еквиваленти са „представление“, „зрелище“ и „шоу“.
Типични словосъчетания
Спектакъл се среща в следните типични словосъчетания и фрази: