драма – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на драма
лит. – означава литературен и театрален жанр, представящ конфликтни ситуации и сериозни събития.
2. Значение на драма
разг. – в разговорната реч се използва за преувеличена емоционална реакция или сложна житейска ситуация.
3. Значение на драма
прен. – прен. означава тежко, тревожно или трагично събитие.
4. Значение на драма
неол. – в младежкия жаргон обозначава шумен конфликт или скандал, често в социалните мрежи.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Драма е съществително име от женски род, единствено число, заемка от гръцкото δρᾶμα (действие). Членуваните форми са драмата, множественото число – драми. От основата се образуват производни като драматичен, драматург, драматургия и драматизъм. Думата е напълно асимилирана в българския език и се използва от векове.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Драма се употребява в литературна, театрална, разговорна и медийна реч. Има дълга и богата история в българския език. Среща се в книги, рецензии, вестници, филмови заглавия, социални мрежи и ежедневна реч. Младите хора често я използват в жаргонен смисъл – „не прави драма!“. Възрастните я използват широко. Представя типичен пример за гръцка заемка с литературна традиция, която е развила и разговорни значения. Често се съчетава с прилагателни като „семейна“, „лична“ и „голяма“.
Семантична характеристика
Драма принадлежи към семантичните полета на литературата и емоциите. Свързва се с понятия като трагедия, конфликт, театър и емоция. Носи различни конотации според контекста. Български еквиваленти са „трагедия“, „конфликт“ и „сложна ситуация“.
Типични словосъчетания
Драма се среща в следните типични словосъчетания и фрази: