санкция – Значение на думата в българския речник

съществително име, женски род
са̀нкция

Какво означава?

1. Значение на санкция

спец., право – Част от правната норма, която включва правните последици при нарушаването и

2. Значение на санкция

право, политика – Наказателна мярка, налагана при нарушение на закон, договор или споразумение

3. Значение на санкция

основно – Мерки против нарушителя на закон, договор, съглашение

4. Значение на санкция

право, официално – Потвърждаване на решение от по-висша инстанция

5. Значение на санкция

право, админ. – Официално одобрение или разрешение на органите на власт

Граматична характеристика

Морфологични особености

Санкция женскородно съществително име от тип 47 със славянски произход. образува множествено число санкции с членувани форми санкциите. склонява се по определена схема с членуване както в единственост (санкцията), така и в множественост (санкциите). думата се образува от латинския корен и следва стандартната схема на съществителни имена с суфикс -ция, който е характерен за юридическа и административна терминология в българския език.

Употреба в българския език

Стилистични и функционални особености

Санкция санкцията е основна термин в юридическия и административния дискурс на българския език. използва се както в правния контекст, така и в политическия и икономическия дискурс. най-често се среща в официални документи, законодателни текстове, съдебни решения и политически изявления. в разговорния език думата се използва с разширено значение за обозначаване на всякакви наказателни или ограничителни мерки. регистърът е формален и академичен, особено когато се отнася до правни последици.

Семантична характеристика

Санкция санкцията е свързана със концепциите за наказание, отговорност и принуда, но е по-широка по обхват поради своята техническа определение в правото. в българския юридически език санкция и наказание се използват като синоними, макар че санкцията може да означава както наказанието, така и частта на правната норма, в която е описано. семантичното поле на думата включва идеи за справедливост, законност и принудителност. разширено, санкцията се асоциира с икономически и политически наказания на международен план, което отразява растящата употреба на термина в съвременния дискурс.

Типични словосъчетания

Санкция се среща в следните типични словосъчетания и фрази:

Строги санкции

Икономически санкции на държава

Налагам санкции

Административни санкции

Международни санкции