лидер – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на лидер
основно – Водач, ръководител на политическа партия или на обществено-политическа организация[2][4]
2. Значение на лидер
спец. – Този, който води при спортни състезания[2][4]
3. Значение на лидер
техн. – Кораб, оглавяващ колона или група от съдове[2][4]
4. Значение на лидер
прен. – Всеки водач, който увлича, ръководи или вдъхновява група хора към дадена цел[1][4]
5. Значение на лидер
разг. – Лице със значима роля в групата или организацията, които другите следват[4]
Граматична характеристика
Морфологични особености
Лидер съществително име, мъжки род, всичко. лидери. образува се от англ. leader и е неизменяемо по отношение на рода. членува се като: неопределен член – лидер, определен член – лидерът, в мн. число – лидери. образува прилагателното лидерски, лидерска, лидерско. съществува и производната форма лидерство за обозначаване на функцията или позицията на лидер.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Лидер думата е използвана широко както в официално-административния дискурс, така и в разговорния език. среща се най-често в политически контекст при описание на ръководители на партии и общественополитически организации, в спортния дискурс при обозначаване на спортист или отбор, което е напред в класирането, и в общ смисъл при обозначаване на всеки човек, който ръководи, управлява или вдъхновява други. уместна е във всички речни регистри – от официални документи до неформални разговори. използва се както в единствено, така и в множествено число.
Семантична характеристика
Лидер лидерът е свързан със значения като власт, отговорност, влияние и авторитет. думата носи положителна конотация, често асоциирана с успех, способност и харизма. въпреки че първично означава обективна позиция или функция, в преносен смисъл предполага морални и интелектуални качества като визия, решителност и способност да вдъхновява. семантично се свързва с понятия за йерархия, управление и организирана дейност, отразявайки модернизацията на българския език под влияние на англофонските позаимствания.
Типични словосъчетания
Лидер се среща в следните типични словосъчетания и фрази: