тремор – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на тремор
мед. – Неволно, обикновено ритмично треперене или колебателно движение на част от тялото — „тремор на ръцете“, „тремор на главата“, „тремор в покой“
2. Значение на тремор
мед. – Симптом или двигателно нарушение, което може да се проявява самостоятелно или като признак на друго заболяване — „есенциален тремор“, „физиологичен тремор“, „паркинсонов тремор“
3. Значение на тремор
прен. – Леко трептене, разтърсване или вибриране на предмет, повърхност или природна среда — „тремор на земната кора“, „тремор на конструкцията“, „тремор на гласа“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Тремор съществително нарицателно име от мъжки род, неодушевено, единствено число. Членува се с пълен определителен член -ът (треморът) и кратък член -а (тремора). Множественото число е тремори, а членуваната форма е треморите. Думата е международен медицински термин, навлязъл в българския чрез европейската научна лексика; свързва се с латинското tremor „треперене, трепет“. От нея се образуват прилагателните треморен и треморен, както и съчетанията треморно движение и треморен синдром. Употребяват се още термините тремография и тремографски, образувани от същата основа.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Тремор употребява се най-вече в медицински, неврологичен и психиатричен контекст, както и в популярни текстове за здравето. Терминът назовава наблюдаван симптом и обикновено се съчетава с обозначение на засегнатата част, времето на поява или причината. Среща се в изрази като тремор на ръцете, тремор в покой и тремор при движение. В разговорната реч по-често се използват думите треперене и трепет. В технически и геофизични текстове думата може да обозначава вибрационно или разтърсващо движение. Стилово е книжовна, специализирана и неутрална; не изразява сама по себе си диагноза или причина.
Семантична характеристика
Тремор семантично принадлежи към полето на движението, телесните усещания и неврологичните нарушения. Семантичното ядро е неволното, повтарящо се трептене на тяло или негова част, най-често на ръцете, главата или гласа. В медицинската употреба думата е неутрална и описателна, но често носи конотация за симптом, заболяване или нарушен контрол върху движенията. При слаб и краткотраен тремор е възможна връзка с умора, студ, напрежение или силни емоции. В разширена употреба терминът обозначава и вибриране на предмети, конструкции или земни пластове. Близки понятия са треперене, вибрация и осцилация.
Типични словосъчетания
Тремор се среща в следните типични словосъчетания и фрази: