офис – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на офис
основно – помещение или сграда, оборудвана за административна, канцеларска или офисна работа; служебно място.
2. Значение на офис
правен – представителна кантора на фирма или организация.
3. Значение на офис
остар. – сервизно или складово помещение към канцелария за съхранение на материали, документация или приготвяне на напитки.
4. Значение на офис
бизнес – служба за търговска, управленска или административна дейност.
5. Значение на офис
техн. – домашно работно пространство за професионални дейности.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Офис мъжки род, тип 7 склонение. множествено число: о̀фиси, два о̀фиса. непълен член: офисът, пълен член: офиса. неизменяемо прилагателно име в някои употребите. заемка от английски, адаптирана по български правопис.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Офис употребява се предимно в книжовен и професионален стил, особено в бизнес и административни контексти. уместна в официални документи, реклами и ежедневен език за офиси. обхваща формални и разговорни регистри, но избягва се в чисто литературни текстове в полза на български еквиваленти.
Семантична характеристика
Офис семантично поле свързано с работни помещения за нематериално производство и услуги. асоциира се с корпоративна среда, бюрокрация и модерни бизнес практики. има преносни конотации за монотонна офисна работа; културно свързана с глобализацията и влиянието на английския.
Типични словосъчетания
Офис се среща в следните типични словосъчетания и фрази: