изследване – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на изследване
осн. – Подробно и системно проучване на нещо с цел то да бъде опознато и обяснено — „научно изследване“, „изследване на пазара“, „социологическо изследване“
2. Значение на изследване
мед. – Медицински преглед или лабораторен анализ — „кръвно изследване“, „ехографско изследване“, „профилактично изследване“
3. Значение на изследване
спец. – Научен труд, който представя резултатите от проучване — „публикува изследване върху българските диалекти“
4. Значение на изследване
геогр. – Опознаване на непознати територии и пространства — „изследване на Арктика“, „изследване на космоса“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Изследване съществително нарицателно име от среден род, неодушевено, единствено число. Членува се с определителен член -то (изследването). Множественото число е изследвания с членна форма изследванията. Думата е отглаголно съществително от глагола изследвам с наставката -не. Глаголът е образуван с представката из- от корена след-, свързан със следа и следя — буквално „вървя по следите докрай“. От същото гнездо са изследовател, изследователски, проследявам и последствие. Думата е книжовна, но широко разпространена и в ежедневната реч. Ударението пада върху втората сричка — изслѐдване.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Изследване употребява се в научен, медицински, публицистичен, делови и разговорен стил. Думата е стилистично неутрална. В науката е основен термин за всяка систематична дейност по събиране и анализ на данни — „фундаментални изследвания“, „изследване и развитие“. В медицината се използва много често за лабораторни и образни прегледи — „правя си изследвания“. В медиите се цитират социологически и пазарни изследвания. В историята и географията думата се свързва с откривателите на нови земи. Изразът „изследователска дейност“ е често срещан в образованието и науката.
Семантична характеристика
Изследване семантично принадлежи към полето на познанието, науката и любопитството. Ядрото на значението е задълбоченото търсене на истината чрез наблюдение, проверка и анализ. Конотациите са положителни и свързани с прогрес, знание, точност и откривателство. Етимологичната връзка със „следа“ създава образа на изследователя като човек, който проследява признаците докато стигне до отговора. Думата обединява различни сфери — от лабораторията и болницата до пазара и космоса, — като винаги означава организирано усилие да се разбере нещо непознато. Затова думата е символ на човешкия стремеж към знание.
Типични словосъчетания
Изследване се среща в следните типични словосъчетания и фрази: