персонал – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на персонал
осн. – Всички служители и работници в учреждение, предприятие, организация или друга служебна структура — „персонал на болницата“, „персонал на хотела“, „обучение на персонала“
2. Значение на персонал
осн. – Служители или работници, обединени според професията, длъжността или характера на извършваната работа — „медицински персонал“, „технически персонал“, „обслужващ персонал“
3. Значение на персонал
спец. – Съвкупност от военнослужещи или други лица, включени в определена организационна или професионална структура — „военен персонал“, „летателен персонал“, „наземен персонал“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Персонал съществително нарицателно име от мъжки род, обикновено употребявано като събирателно, единствено число. Членува се с пълен определителен член -ът (персоналът) и кратък член -а (персонала). Формата за множествено число е персонали и се употребява главно при означаване на различни състави или групи служители; членната форма е персоналите. Думата е заета чрез френското personnel от латинското personalis („личен“), производно от persona („лице, личност“). Образува съчетания като персонален състав, персонална служба и управление на персонала. Свързва се и с прилагателното персонален.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Персонал употребява се в административен, делови, трудовоправен, военен, медицински, туристически и обществен контекст. Думата е стилистично неутрална, но е особено характерна за официални документи, обяви, вътрешни правила и управленска реч. Назовава служителите като общ състав на организацията, без да се посочват поотделно. Често се съчетава с определения за професия, функция или място на работа: медицински персонал, технически персонал, хотелски персонал. Употребява се при обсъждане на назначения, недостиг, квалификация, обучение, работно време и условия на труд. В разговорната реч често се заменя с „служители“ или „работници“.
Семантична характеристика
Персонал семантично принадлежи към полето на труда, служебните отношения и организационната структура. Ядрото на значението е съвкупността от хора, които работят в дадена институция, предприятие или професионална област. Думата представя служителите като общ ресурс или функционален състав, а не като отделни личности. Конотациите обикновено са неутрални и делови, свързани с квалификация, численост, обучение и управление. В зависимост от контекста персоналът може да бъде медицински, технически, административен, обслужващ или военен. Понятието подчертава организираната роля на работещите и принадлежността им към определена структура.
Типични словосъчетания
Персонал се среща в следните типични словосъчетания и фрази: