жонглиране – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на жонглиране
основно – сръчно и ловко подхвърляне и улавяне на няколко предмета едновременно пред публика, типично цирково изкуство.
2. Значение на жонглиране
прен. – изкусно боравене с думи, факти или други елементи с цел да се прикрие истината или некомпетентност.
3. Значение на жонглиране
спец. – координирано и синхронизирано хвърляне и уловяване на обекти като топки, ножове или огън за забавление.
4. Значение на жонглиране
разг. – ловко манипулиране с множество задачи или отговорности едновременно.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Жонглиране среден род, ед. и мн. ч. жонглира̀не / жонглира̀ния. образувано от глагола жонглѝрам чрез добавяне на окончание -не. склонява се по i-ти модел: жонглира̀не, жонглира̀ното, жонглира̀нията. допуска членуване и образува производни като жонглира̀не-то.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Жонглиране употребява се предимно в разговорния и публичния език за описание на циркови номера или преносно в критика към манипулативни речи. уместна е в медийни текстове, литература и ежедневни разговори за умения или измамни тактики. обхваща неформални и формални регистри, особено в контекста на забавления или политика.
Семантична характеристика
Жонглиране семантичното поле обхваща ловкост, координация и манипулация, с асоциации към цирк, забавление и измама. преносните значения носят негативни конотации на подвеждане, докато основното е положително – майсторство. свързана е с културни образи на жонгльори от древността до съвременни циркове.
Типични словосъчетания
Жонглиране се среща в следните типични словосъчетания и фрази:
