юрване – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на юрване
основно разг. – Действието по юрване; стремително, бързо и рязко движение в определена посока; тичане, втурване, спускане. Отглаголно съществително от „юрвам (се)“ / „юрна (се)“, описващо самото действие на бързото движение.
2. Значение на юрване
прен. разг. – Прибързано, импулсивно действие без достатъчно обмисляне. „Юрването не е решение“ — означава „прибързаните действия не водят до добър резултат“. Конотира безразсъдност и липса на план.
3. Значение на юрване
прен. жарг. – Масово насочване, масов наплив; нахлуване на много хора едновременно. „Юрването към касите“ — описание на маса от хора, стремящи се бързо към определена точка, например при разпродажби.
4. Значение на юрване
диал. нар. – Гонене, прогонване; действието по изгонване на нещо или някого. „Юрването на кучетата“ — прогонването на кучетата от двора или градината с бързо движение.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Юрване е отглаголно съществително от среден род, единствено число; членува се с определителен член -то (юрването). Няма множествено число. Думата е образувана от глагола „юрна“ + наставка -не, стандартна за образуване на отглаголни съществителни в българския език. Граматически е напълно регулярна. Стилистично е разговорна и народна.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Юрване се употребява в разговорен регистър за описание на бързо, стремително движение. В ежедневна реч е разпознаваема. В литературата е елемент на динамични описания. Стилистично е разговорна до народна.
Семантична характеристика
Юрване принадлежи към семантичното поле на движението и бързината. Конотациите му са свързани с рязкост, стремителност, импулсивност, понякога безразсъдство. Семантично е абстракцията на действието „юрвам/юрна“ — описва самото движение като процес или събитие. Културно е свързана с описанието на динамичен, активен живот.
Типични словосъчетания
Юрване се среща в следните типични словосъчетания и фрази: