ядка – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на ядка
основно – ядливата част в обвивката на плод, особено на орех, лешник, бадем и други сухи плодове.
2. Значение на ядка
бот. – семенната част на някои плодове, заключена в твърда обвивка, съдържаща хранителни вещества.
3. Значение на ядка
прен. – същината, сърцевината, най-важната част на нещо, напр. „ядката на проблема“.
4. Значение на ядка
спец. – в химията и физиката означава централната част на атома или клетката.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Ядка е съществително име от женски род, единствено число, с членувана форма ядката и множествено число ядки. Произхожда от общославянския корен *jadro, означаващ „сърцевина“, от който са и думите ядро, ядрен. Словообразувателно е умалителна форма с -ка. Прилагателното ядков е производно. Думата следва редовното склонение на женски род. Словообразувателното гнездо включва ядро, ядка, ядков, ядрен, ядреност.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Ядка се употребява ежедневно в говоримия и писмен български език, особено в кулинарни и ботанически контексти. Среща се в рецепти, етикети на продукти, описания на сухи плодове. В разговорната реч често се използва в преносен смисъл за означаване на същина или сърцевина. В българската народна кухня ядките са традиционна съставка на много ястия и сладкиши. В съвременната реч думата е стилистично неутрална. Използва се в здравословното хранене и диетологията. В поговорки и пословици често символизира скрита ценност. Присъства и в научната литература.
Семантична характеристика
Ядка принадлежи към семантичното поле на плодовете, храната и същината. Асоциира се с хранителност, енергия и здраве. В културно отношение ядките са символ на плодородие, здраве и благополучие. В българската традиция ядките често се предлагат на празници и сватби. Думата носи положителна конотация и предизвиква приятни асоциации.
Типични словосъчетания
Ядка се среща в следните типични словосъчетания и фрази: