вречеш – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на вречеш
Глагол – причиняваш вреда, нанасяш щета
2. Значение на вречеш
Глагол – увреждаш физически или морално
3. Значение на вречеш
Глагол – действаш против интересите на някого
4. Значение на вречеш
Глагол – нарушаваш нормалното състояние на нещо
Граматична характеристика
Морфологични особености
Вречеш е глагол от второ лице единствено число в сегашно време. Принадлежи към първо спрежение и има основа врѐд-. Образува се от основата с добавяне на личното окончание -еш. При спрежение следва типичния модел за глаголи от първо спрежение.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Вречеш се използва предимно в книжовен стил и официална реч. Често се среща в правни текстове и документи за описание на противоправни действия. В разговорната реч се заменя с по-обикновени синоними. Може да управлява пряко и непряко допълнение в зависимост от контекста. Участва в конструкции с различни предлози според семантичната си реализация.
Семантична характеристика
Вречеш принадлежи към семантичното поле на деструктивните действия. Носи отрицателна оценъчност и се свързва с понятията за вреда и ущърб. Семантичната структура включва компоненти за действие, резултат и негативна последица. Думата може да се използва както за физическа, така и за морална или материална вреда. Семантичната близост с други глаголи за вреда създава богата синонимична мрежа.
Типични словосъчетания
Вречеш се среща в следните типични словосъчетания и фрази: