видеорекордер – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на видеорекордер
основно – Електронно устройство за записване и възпроизвеждане на видео и аудио сигнали върху магнитна лента
2. Значение на видеорекордер
техн. – Магнетофонно устройство, използващо видеокасети за съхранение на аудиовизуална информация
3. Значение на видеорекордер
остар. – Домакински уред от семейството на VHS или Betamax системите за домашно видеозаписване
4. Значение на видеорекордер
разговорно – Всяко устройство за записване на движещи се изображения с придружаващ звук
Граматична характеристика
Морфологични особености
Видеорекордер мъжки род, единствено число, склонение с типично окончание -а в определителна форма (видеорекордерът). Членува се с постпоставен определителен член. Множественото число се образува с окончание -и (видеорекордери). Словообразувателно представлява сложна дума от гръцкия корен video- и английския recorder, адаптирана в българската морфологична система.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Видеорекордер употребява се предимно в технически и битов контекст за означаване на устройства за видеозаписване. Днес думата има остарял характер поради развитието на дигиталните технологии. Среща се в инструкции, техническа документация и разговорна реч на по-възрастното поколение. В съвременните текстове често се използва в исторически или носталгичен план.
Семантична характеристика
Видеорекордер семантично се свързва с аналоговите технологии и домашното развлечение от края на XX век. Носи конотации на техническо новаторство за своето време, но и на остарелост в днешен контекст. Асоциира се с видеокасети, домашно кино и записване на телевизионни предавания. Културно символизира епохата преди дигитализацията на медийните технологии.
Типични словосъчетания
Видеорекордер се среща в следните типични словосъчетания и фрази: