възторг – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на възторг
основно – Силно положително чувство на възхищение, радост и вълнение
2. Значение на възторг
прен. – Състояние на духовно въздигане и екстаз
3. Значение на възторг
остар. – Божествено вдъхновение или откровение
4. Значение на възторг
разг. – Голямо одобрение и харесване на нещо
Граматична характеристика
Морфологични особености
Възторг мъжки род, единствено число, неодушевено съществително име от втори тип склонение. Членува се с определителния член -ът (възторгът). Образува множествено число с наставка -и (възторзи), като в основата се извършва звукова промяна г→з. Думата се образува с представката въз- и корена -торг-, свързан с глагола „търгам“ в архаичното му значение „дърпам, влача“.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Възторг използва се предимно в книжовен и официален стил за изразяване на силни положителни емоции. Среща се в художествената литература, публицистиката и ораторската реч. В разговорната реч се употребява по-рядко, като обикновено се заменя с по-прости думи като „радост“ или „удоволствие“. Думата носи тържествен и възвишен оттенък.
Семантична характеристика
Възторг принадлежи към семантичното поле на положителните емоции и чувства. Конотира интензивност и възвишеност на преживяването. Асоциира се с естетически, религиозни или любовни преживявания от висок ред. В културния контекст се свързва с романтизма и духовната възвишеност. Думата има силна положителна конотация и предава не просто радост, а екстатично състояние.
Типични словосъчетания
Възторг се среща в следните типични словосъчетания и фрази: