ватирани – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на ватирани
Прилагatelno име – подплатени с вата или друг топлоизолационен материал
2. Значение на ватирани
Прилагателно име – имащи вложена вата за топлина
3. Значение на ватирани
Прилагателно име – обработени чрез ватиране
Граматична характеристика
Морфологични особености
Ватирани е прилагателно име, което се променя по род, число и членуване. Като качествено прилагателно, то се съгласува с определяемото съществително. Образува форми за мъжки, женски и среден род в единствено и множествено число. При членуване получава съответните членни окончания според рода и числото.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Ватирани се употребява най-често за описание на облекло и текстилни изделия. Думата е особено актуална в сферата на модата и текстилната индустрия. Използва се предимно в съчетание с думи като якета, палта, панталони и други облекла. В търговията се среща често в описанията на зимни дрехи. Може да се употребява и метафорично за нещо дебело или обемисто.
Семантична характеристика
Ватирани принадлежи към семантичното поле на текстилната обработка и производство. Основното значение се свързва с технологичен процес за подобряване на топлоизолационните свойства. Думата носи конотации за комфорт, топлина и защита от студ. Семантично се свързва с понятията за качество и функционалност на облеклото. Използва се в професионален жаргон на кројачите и текстилните работници.
Типични словосъчетания
Ватирани се среща в следните типични словосъчетания и фрази: