вариант – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на вариант
основно – едно от възможните различни образувания или форми на нещо
2. Значение на вариант
лингв. – различна форма на дума, израз или изречение
3. Значение на вариант
техн. – модификация на модел или конструкция в производството
4. Значение на вариант
правен – алтернативен вариант на договор или клауза
5. Значение на вариант
разговорно – вариант на събитие или развитие на действията
Граматична характеристика
Морфологични особености
Вариант мъжки род, единствено и множествено число. образува се чрез наставка -ант от глагола варя. склонява се редовно: вариантът, на варианта, с варианта; варианти, на вариантите. допуска членуване като определено и неопределено съществително име. словообразувателно свързано с корен вар- означаващ различаване или избор.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Вариант употребява се в книжовния език, научни текстове и ежедневна комуникация. уместна е в контексти на избор, сравнение или спецификация. обхваща формални регистри като правни и технически, както и разговорни. често се среща в словосъчетания с уточнители като правилен вариант или различен вариант.
Семантична характеристика
Вариант семантично поле обхваща разнообразие, избор и алтернатива. носи неутрални конотации на възможност и гъвкавост. асоциира се с преносни значения като опция в живота или творчеството. в българската култура свързана с езикови варианти в диалекти и стандарти.
Типични словосъчетания
Вариант се среща в следните типични словосъчетания и фрази: