ваксинация – Значение на думата в българския речник

съществително име
ваксина̀ция

Какво означава?

1. Значение на ваксинация

основно – медицински метод за активна имунизация чрез въвеждане на ваксина в организма, за да се изгради имунитет срещу инфекциозни заболявания.

2. Значение на ваксинация

мед. – вкарване на антигенен материал (ваксина) в организма на човек или животно с цел стимулиране на имунната система.

3. Значение на ваксинация

правен – процес на масова имунизация, регулиран от здравни власти за предотвратяване и ерадикация на болести.

4. Значение на ваксинация

спец. – прилагане на профилактични или терапевтични ваксини, включително моноваксини и поливаксини.

5. Значение на ваксинация

прен. – метафорично обозначение за масово въвеждане на идеи или мерки за защита на група.

Граматична характеристика

Морфологични особености

Ваксинация ваксинация е женско родово съществително име, използвано само в единствено число. образувано чрез суфиксално словообразуване от основата ‘ваксина’ + ‘-ция’. приема неопределителен член ‘ваксинация’ и определителен ‘ваксинацията’; не се сменя по падежи в съвременния български.

Употреба в българския език

Стилистични и функционални особености

Ваксинация употребява се предимно в медицински, научни и публични здравни контексти. уместна е в официални текстове, новини и образователни материали; избягва се в разговорния език, където се предпочита ‘ваксиниране’. обхваща формални и професионални регистри.

Семантична характеристика

Ваксинация семантичното поле обхваща имунологията и превентивната медицина с положителни конотации на защита и здраве. асоциира се с колективен имунитет и ерадикация на болести като шарка; преносно носи идеи за подготовка срещу заплахи. в културата е свързана с научен прогрес и обществени кампании.

Типични словосъчетания

Ваксинация се среща в следните типични словосъчетания и фрази:

масова ваксинация
задължителна ваксинация
ваксинация срещу грип
анти-COVID ваксинация
ветеринарна ваксинация
профилактична ваксинация

Свързани думи и синоними