убиец – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на убиец
осн. – Човек, който е убил друг човек; извършител на убийство — „заловиха убиеца“, „убиецът призна престъплението“, „съдът осъди убиеца“
2. Значение на убиец
прен. – Човек, който със своето действие, бездействие или поведение причинява смърт или тежка вреда на другиго — „войната превръща хората в убийци“, „той е убиец на надежди“, „небрежният шофьор се оказа убиец“
3. Значение на убиец
разг. – Жесток или безмилостен човек, който се държи като способен да убива — „погледна го като истински убиец“, „този престъпник е кръвен убиец“
4. Значение на убиец
спец. – Наемно лице, което извършва убийства по поръчка; наемен убиец — „професионален убиец“, „убиец по поръчка“, „наемният убиец избягал от местопрестъплението“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Убиец съществително нарицателно име от мъжки род, одушевено, единствено число. Членува се с пълен определителен член -ът: убиецът, и с кратък член -а: убиеца. Множественото число е убийци, а членната форма за множествено число е убийците. Думата е образувана от глагола убия чрез наставката -ец, която назовава лице, извършващо действие или свързано с него. Женският съответник е убийца. Производни и сродни думи са убийство, убивам, убит, убийствен и убийственост. Формата убийци показва редуване на съгласната в основата при образуване на множествено число.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Убиец употребява се най-често в криминален, юридически, журналистически и художествен контекст. В новинарски текстове думата назовава предполагаемия или доказан извършител на убийство, но при неприключило разследване често се предпочита изразът „заподозрян убиец“. В правната реч се използва наред с по-точни определения за престъплението и вината. В художествената литература и киното обозначава персонажи като сериен или наемен убиец. Преносната употреба се среща в публицистиката и разговорната реч, например „убиец на мечти“. Думата е експресивна и почти винаги носи силно отрицателна оценка.
Семантична характеристика
Убиец семантично принадлежи към полето на смъртта, престъплението и отговорността за причинена вреда. Ядрото на значението е човек, който отнема човешки живот, обикновено чрез умишлено действие. Думата носи силно отрицателни конотации, свързани с жестокост, вина, страх и обществено осъждане. В преносна употреба обозначава причинител на тежки последици, провал или загуба, без непременно да е извършено физическо убийство. Контекстът може да стесни значението до наемен, сериен или политически убиец. Сродните понятия назовават деянието, жертвата, извършителя и разследването.
Типични словосъчетания
Убиец се среща в следните типични словосъчетания и фрази:
