тромбофлебит – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на тромбофлебит
мед. – Възпаление на венозната стена, съчетано с образуване на тромб в съда
2. Значение на тромбофлебит
спец. – Патологично състояние, характеризиращо се с тромбоза и флебит едновременно
3. Значение на тромбофлебит
клин. – Заболяване на периферните вени с формиране на кръвни съсиреци и възпалителни промени
4. Значение на тромбофлебит
мед. термин. – Острo или хронично възпаление на вената с тромботични усложнения
Граматична характеристика
Морфологични особености
Тромбофлебит мъжки род, единствено число, основната форма е тромбофлебит. Членува се с определителен член -ът (тромбофлебитът). Множественото число е тромбофлебити с определителен член -те (тромбофлебитите). Думата се склонява по първо мъжко склонение. Словообразувана е от гръцките компоненти тромбо- (кръвен съсирек) и флебит (възпаление на вена).
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Тромбофлебит употребява се предимно в медицинска терминология и специализирана литература. Среща се в лекарски доклади, диагнози, научни публикации и медицински учебници. В разговорната реч се използва рядко, обикновено се заменя с по-общи термини като „възпаление на вените“ или „проблеми с венозното кръвообращение“. Термина е характерен за формалния медицински регистър и професионалната комуникация между лекари.
Семантична характеристика
Тромбофлебит принадлежи към семантичното поле на медицинските термини, свързани със съдовата патология и възпалителните заболявания. Асоциира се с понятия като венозна недостатъчност, тромбоза, емболия и съдови усложнения. Конотативно носи негативен заряд, свързан с болестност и здравословен риск. В културен план думата се свързва със съвременната медицина и специализираното здравеопазване, символизирайки научната точност в диагностицирането.
Типични словосъчетания
Тромбофлебит се среща в следните типични словосъчетания и фрази: