термобокс – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на термобокс
основно – контейнер с термоизолация за поддържане на температурата на храна или напитки
2. Значение на термобокс
бебешк. – специален калъф или кутия за бебешки бутилки, запазваща топлината им до няколко часа
3. Значение на термобокс
търг. – продаваем продукт като термобокс за деца или възрастни с вакуумна изолация
4. Значение на термобокс
техн. – изолираща опаковка, често от неръждаема стомана, за транспортиране на топли или студени продукти
Граматична характеристика
Морфологични особености
Термобокс термобокс е мъжко родово съществително име от второто склонение. образувано е чрез композиране на гръцкото ‘термо-‘ (топлина) и немското ‘box’ (кутия), с ударение върху втората сричка. допуска се определителен член ‘термобоксът’ и множествено число ‘термобоксове’, без особености в склонението.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Термобокс употребява се предимно в търговски и ежедневни контексти свързани с хранене и бебешки грижи. уместна е в реклами, онлайн магазини и разговорен език за описание на аксесоари. обхваща неформални и комерсиални регистри, рядко в научна или официална проза.
Семантична характеристика
Термобокс семантичното поле обхваща термоизолационни съдове за храна, с акцент върху практичност и удобство при движение. асоциира се с грижа за деца, пътувания и здравословно хранене, с позитивни конотации за хигиена и ефективност. преносно може да намеква за ‘запазване на топлина’ в ежедневието.
Типични словосъчетания
Термобокс се среща в следните типични словосъчетания и фрази: