служител – Значение на думата в българския речник

съществително име
слу̀жител

Какво означава?

1. Значение на служител

основно – лице, което заема служба в учреждение или предприятие; служещ

2. Значение на служител

правен – държавен служител – лице, назначено на платена щатна длъжност в държавната администрация

3. Значение на служител

прен. – лице, което работи или служи на човек, идея, кауза или абстрактно понятие

4. Значение на служител

остар. – прислужник или обслужващ в домакинство или учреждение

5. Значение на служител

спец. – работник, полагащ наемен труд, често противопоставян на ръководител

Граматична характеристика

Морфологични особености

Служител служител е съществително име от мъжки род, тип 31a по класификацията на българската морфология. образува се от глагола служа чрез суфикс -ител, типичен за дейностни агентивни съществителни. в единствено число: именителен падеж – служител, винителен – служител(я), дателен – служителю; множествено число: служители, служители (членувано – служителите). допуска звателна форма служителю и бройна форма служители.

Употреба в българския език

Стилистични и функционални особености

Служител думата се използва предимно в официални, административни и правни контексти за обозначаване на лица в институции. в разговорния език е неутрална и често се среща в комбинации като държавен служител или общински служител. преносните значения са стилистично повишени и типични за публична реторика или литература. уместна е във всички регистри освен в силно фамилиарни ситуации, където може да се замени с работник.

Семантична характеристика

Служител семантичното поле обхваща дейността на служене в институционален или идеологически контекст с конотации на лоялност и подчинение. асоциира се с бюрокрация, държавна администрация и професионална отдаденост, често с положителни коннотации в преносно значение като служител на науката. в културния контекст е свързана с идеята за обществен дълг и патриотизъм. противопоставя се на работник в смисъл на физически труд.

Типични словосъчетания

Служител се среща в следните типични словосъчетания и фрази:

държавен служител
служител на просветата
болничен служител
божи служител
служител в магазина
верен служител
служител на родината

Свързани думи и синоними