сирени – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на сирени
основно – Многогодишни храстовидни растения от семейство маслинови с ароматни цветове, събрани в гроздовидни съцветия
2. Значение на сирени
бот. – Растения от род Syringa с характерни лилави, бели или розови цветове
3. Значение на сирени
прен. – Символ на пролетта, младостта и първата любов
4. Значение на сирени
разг. – Цветовете на сиреновото дърво, използвани за декорация
Граматична характеристика
Морфологични особености
Сирени съществително име от женски род, множествено число. Единственото число е ‘сирена’, склонява се по първо склонение. Членувано е ‘сирените’, притежателна форма ‘на сирените’. При словообразуване дава прилагателното ‘сиренов’ и деминутива ‘сиренки’.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Сирени използва се предимно в литературен и разговорен стил при описание на растения, градини и природата. Често се среща в поетични текстове и художествени произведения като символ на пролетта. Употребява се в ботанически контекст и при описание на ландшафтно озеленяване. В разговорната реч се използва при споменаване на градинарство и цветя.
Семантична характеристика
Сирени думата носи силни положителни конотации, свързани с красота, аромат и пролетно възраждане. Асоциира се с романтика, носталгия и детски спомени за пролетни разходки в градините. В културния контекст сирените символизират нежност и преходността на красотата. Често се свързват с българската традиция за празнуване на пролетта и майските празници.
Типични словосъчетания
Сирени се среща в следните типични словосъчетания и фрази: