шумоизолация – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на шумоизолация
основно – процес или набор от мерки за намаляване или предотвратяване на преноса на звукови вълни между помещения или отвън.
2. Значение на шумоизолация
техн. – съвкупност от материали и технологии, предназначени да ограничат преминаването на звукова енергия през стени, подове и тавани.
3. Значение на шумоизолация
спец. – шумоизолация от въздушен шум, която възпрепятства предаването на шум през въздушна среда между съседни помещения.
4. Значение на шумоизолация
спец. – шумоизолация от структурен (ударен) шум, която ограничава предаването на вибрации и удари в твърда среда, като ходене по под или тропане.
5. Значение на шумоизолация
строит. – приложение на звукоизолиращи елементи в строителството за подобряване на комфорта в жилищни и търговски помещения.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Шумоизолация шумоизолация е женско съществително име от второто склонение. образува се чрез комбинация от основата шумо- и суфикса -изолация, заимствано от международния термин изолация. допуска членуване: шумоизолацията, шумоизолации. в множествено число: шумоизолации, шумоизоляциите.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Шумоизолация употребява се предимно в технически, строителни и архитектурни контексти. уместна е в професионална, научна и разговорна реч свързана със строителство и ремонт. обхваща формални регистри като статии, проекти и реклами за материали, както и ежедневни дискусии за жилищен комфорт.
Семантична характеристика
Шумоизолация семантичното поле обхваща областта на акустиката и строителството с акцент върху защита от шумово замърсяване. асоциира се с комфорт, уединение и здраве, тъй като намалява стреса от нежелани звуци. има преносни конотации за сигурност и лична неприкосновеност в градска среда.
Типични словосъчетания
Шумоизолация се среща в следните типични словосъчетания и фрази: