щия – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на щия
основно остар. – Стара форма на „ща“ — искам, желая, имам намерение. Архаична форма, срещаща се в стари текстове и в диалектна реч. „Щия или не щия“ — ще го направя или не.
2. Значение на щия
диал. нар. – В народната реч — „искам, желая, възнамерявам“. „Щия да направя“ — искам да направя. Тази употреба е запазена в западнобългарските и шопските говори.
3. Значение на щия
истор. книж. – В старобългарски и средновековни текстове — форма на глагола „хотя“ с еволюирало звучене. Историческа ценност.
4. Значение на щия
рядко фолкл. – В народните песни и фолклора — архаизъм, който придава старинен оттенък на текста.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Щия е стара форма на глагола „ща“ (искам). В съвременния български е практически изчезнала, заменена от „искам“ и „ще“. Запазена в диалекти. Граматически е остаряла.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Щия е архаична дума, практически не се използва в съвременен български. Срещна в диалектна и историческа литература. Стилистично е силно архаична.
Семантична характеристика
Щия принадлежи към семантичното поле на желанието и намерението. Исторически значимо като предшественик на съвременното бъдеще време с „ще“.
Типични словосъчетания
Щия се среща в следните типични словосъчетания и фрази: