щек – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на щек
основно спорт. – Дълга пръчка за игра на билярд и снукър, с която играчът удря бялата топка, за да задвижи цветните топки. Щекът е основният инструмент на играта — от неговото качество и контрол зависи резултатът.
2. Значение на щек
спорт. спец. – Техническа характеристика — щекът се състои от дълга дървена или композитна основа, кожена или пластмасова накрайник (връх), и обикновено е с дължина 140-150 см. Качествените щекове са изработени по поръчка за професионалисти.
3. Значение на щек
разг. спец. – В разговорна употреба — изразът „щек“ понякога се използва и за пръчка изобщо, особено дълга и тънка. По-честа е оригиналната употреба в билярдния контекст.
4. Значение на щек
прен. жарг. – В преносен, шеговит смисъл — за дълъг и слаб човек или предмет. „Слаб като щек“ — израз за много слаб, мършав човек. Рядка употреба.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Щек е съществително име от мъжки род, единствено число; членува се с -ът/-а (щекът, щека). Множествено: щекове. Думата е заемка от немското „Stock“ или английското „cue stick“ (в билярден контекст). Граматически е регулярна.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Щек се употребява предимно в спортния и игровия контекст — билярд, снукър, пул. В ежедневна реч е позната на любителите на тези игри. Стилистично е неутрална и специализирана.
Семантична характеристика
Щек принадлежи към семантичното поле на спорта и игралните инструменти. Конотациите са неутрални.
Типични словосъчетания
Щек се среща в следните типични словосъчетания и фрази: