резерв – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на резерв
Икономика – Запас от средства, ресурси или активи, които се пазят за използване при необходимост или извънредни обстоятелства.
2. Значение на резерв
Финанси – Парични средства или активи, заделени от банка, държава или предприятие за покриване на бъдещи задължения или рискове.
3. Значение на резерв
Общо значение – Нещо, което се пази в запас и може да бъде използвано при нужда; допълнителен ресурс.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Резерв е съществително име от мъжки род, единствено число. Членуваната форма е резервът (пълен член) и резерва (кратък член). Множественото число е резерви, а членуваната му форма е резервите. Думата е заемка от френски (réserve) и се скланя по правилата за съществителни от мъжки род, завършващи на съгласна.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Резерв се употребява широко както в специализираната, така и в общата лексика. В икономиката и финансите думата е ключов термин, особено в контекста на банковите резерви и валутните резерви. Тя се използва и в спорта, военното дело и ежедневната реч. В преносен смисъл може да означава сдържаност или предпазливост в поведението.
Семантична характеристика
Резерв обозначава ресурс, заделен за бъдещо използване или за покриване на непредвидени нужди. В банковата система задължителните резерви са средства, които банките трябва да поддържат в централната банка. Валутните резерви представляват чуждестранна валута и злато, държани от централната банка. Думата носи семантика на предпазливост, сигурност и готовност за действие.
Типични словосъчетания
Резерв се среща в следните типични словосъчетания и фрази: