релевантен – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на релевантен
основно – Който съответства на нещо, има връзка с определен случай, въпрос; уместен, подходящ, адекватен
2. Значение на релевантен
спец. – Способен да диференцира езикови единици (фонеми, морфеми, лексеми и др.)
3. Значение на релевантен
книж. – Термин свързан с дадена тема
Граматична характеристика
Морфологични особености
Релевантен прилагателно име от мъжки род, едно число, с форми за неопределен и определен член. образува женски род релева̀нтна, среден род релева̀нтно и множествено число релева̀нтни. склонява се по тип 79 според българската граматична система. образува се от английския корен ‘relevant’ и е установило се в българския език като научна и административна терминология.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Релевантен използва се предимно в книжовен и формален регистър в административни, правни, научни и технически контексти. среща се честно в академични текстове, документи, договори и официална кореспонденция. думата е уместна когато се говори за съответствие, приложимост и практическо значение на информация или факти в конкретна ситуация. не е подходящо за неформална или разговорна реч.
Семантична характеристика
Релевантен думата принадлежи към полето на логическата и семантичната съответствие, свързана с идеята за пригодност и применимост. носи положително значение, указвайки че нещо е подходящо и уместно за конкретен контекст. в семантичното си поле се асоциира с концепции като ‘свързаност’, ‘приложимост’, ‘значимост’ и ‘адекватност’. няма преносни значения или архаична употреба в съвременния български.
Типични словосъчетания
Релевантен се среща в следните типични словосъчетания и фрази: