регулатор на налягане – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на регулатор на налягане
техн. – Устройство във водна, парна, газова, пневматична или горивна система, което автоматично поддържа зададено налягане или го понижава до определена стойност — „регулатор на налягане за вода“, „регулатор на налягане за газ“, „регулатор на налягане на горивото“
2. Значение на регулатор на налягане
техн. – Арматура, съставена обикновено от вентил, мембрана или бутало и пружина, която изменя пропускането на работната среда според налягането — „мембранен регулатор на налягане“, „пружинен регулатор на налягане“
3. Значение на регулатор на налягане
спец. – Устройство, което поддържа постоянно диференциално налягане между две точки на отоплителна, охладителна или друга тръбопроводна система — „регулатор на диференциално налягане“, „регулатор на налягане в топлофикационна система“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Регулатор на налягане словосъчетание от съществително нарицателно име от мъжки род, „регулатор“, и съществително нарицателно име от среден род, „налягане“, свързани с предлога „на“. Първата дума се членува с пълен член „регулаторът на налягане“ или с кратък член „регулатора на налягане“. В множествено число формата е „регулатори на налягане“, а членуваната форма — „регулаторите на налягане“. „Регулатор“ е производно от „регулирам“, а „налягане“ — от „налягам“. Свързани производни са „регулиране“, „регулируем“, „налягане“, „наляганен“ и „преналягане“. Съчетанието е терминологично и устойчиво в техническия език.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Регулатор на налягане употребява се в технически, инженерен, промишлен и сервизен контекст. Среща се в описания на отоплителни, водоснабдителни, газови, пневматични, автомобилни и горивни системи, както и в инструкции за монтаж и експлоатация. Обикновено се съчетава с уточнение за работната среда, предназначението или начина на действие: „за вода“, „за газ“, „за въздух“, „на горивото“, „с манометър“. Използва се при избор, настройване, подмяна и диагностика на техническо оборудване. Стилово е неутрално терминологично съчетание. В специализираната реч се срещат и разновидности като „редуцир-регулатор“ и „регулатор на диференциално налягане“.
Семантична характеристика
Регулатор на налягане семантично принадлежи към полето на техниката, автоматичното управление и преноса на флуиди. Ядрото на значението е устройство, което въздейства върху поток или работна среда, за да ограничи, понижи или поддържа налягането в зададени граници. Понятието предполага контрол, устойчивост и защита на системата от опасни или нежелани изменения. Конотациите са предимно неутрални и професионални, свързани с надеждност, безопасност и точност. В зависимост от приложението регулаторът може да обслужва вода, пара, газ, въздух, гориво или топлофикационна инсталация. Съчетанието назовава конкретен технически компонент, а не общ процес или свойство.
Типични словосъчетания
Регулатор на налягане се среща в следните типични словосъчетания и фрази: