прекратени – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на прекратени
осн. – Форма за множествено число или множествено число с кратък член на „прекратен“ — спрени, преустановени или приключили действия, отношения, договори или дейности: „прекратени договори“, „прекратени производства“
2. Значение на прекратени
юрид. – За правни отношения, производства или договори — доведени до край по установен ред, така че повече да не пораждат действие: „прекратени трудови договори“, „прекратени съдебни дела“
3. Значение на прекратени
прен. – За дейност, процес или състояние — спрени преди естественото им или планираното завършване: „прекратени преговори“, „прекратени доставки“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Прекратени форма за множествено число на причастието „прекратен“, образувано от глагола „прекратя“. Съгласува се със съществителни имена в множествено число и може да изпълнява служба на определение или субстантивирано прилагателно. При мъжки род за лица формата може да бъде членувана с „-ите“: „прекратените“. При нечленувана употреба се съобразява с рода, числото и определеността на съществителното: „прекратени договори“, „прекратените договори“. Производни и сродни думи са „прекратя“, „прекратяване“, „прекратен“, „прекратителен“ и „прекратително“. Формата не се изменя по род в множествено число.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Прекратени употребява се в административен, юридически, делови, обществен и всекидневен контекст за обозначаване на действия, договори, производства, услуги, плащания, преговори или други процеси, които вече не продължават. Думата често се среща в официални съобщения, решения, заповеди, договори и новинарски текстове: „прекратени са отношенията“, „прекратени са плащанията“. В разговорната реч обикновено се предпочитат по-прости форми като „спрени“ или „приключили“. Според контекста може да означава временно преустановяване, окончателно приключване или юридическо отпадане на действието. Често се съчетава с „поради“, „считано от“ и „по взаимно съгласие“.
Семантична характеристика
Прекратени семантично принадлежи към полето на края, спирането и промяната в статута на действия, процеси и отношения. Основното значение посочва, че нещо, което е било в ход или е пораждало действие, вече е спряно и не продължава. Думата може да носи неутрален административен оттенък, когато описва официално приключване на процедура или договор, но и отрицателен, когато прекратяването причинява загуби, неудобства или разочарование. В зависимост от контекста се доближава до „спрени“, „приключили“, „отменени“ или „разтрогнати“, без да съвпада напълно с всяка от тях.
Типични словосъчетания
Прекратени се среща в следните типични словосъчетания и фрази: