пенюар – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на пенюар
основно – Лек домашен халат или нощница, обикновено от фин плат
2. Значение на пенюар
текстил. – Къс дамски халат за носене в интимна обстановка
3. Значение на пенюар
мода – Елегантно горно облекло за дома от прозрачен или полупрозрачен материал
4. Значение на пенюар
остар. – Дамска утринна или вечерна домашна дреха от луксозен плат
Граматична характеристика
Морфологични особености
Пенюар съществително име от мъжки род, което се употребява предимно в единствено число. Членува се с определителния член -ът (пенюарът), а множественото число се образува с наставката -и (пенюари). Склонява се по първо мъжко склонение с окончания -а в дателен и винителен падеж. Думата е заемка от френски език и запазва оригиналното си ударение върху последната сричка.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Пенюар употребява се предимно в книжовен стил и в контексти, свързани с мода, текстил и домашен бит. Среща се в художествена литература, модни списания и описания на дамско бельо. Думата носи оттенък на изисканост и интимност, често се използва в романтичен или еротичен контекст. В разговорната реч се заменя по-често с думи като халат или нощница.
Семантична характеристика
Пенюар семантично се свързва с полето на женственост, интимност и домашен комфорт. Носи конотации на елегантност, чувственост и луксозен начин на живот. Асоциира се с будоара, утринните ритуали на жената и романтичната атмосфера. В културен план думата отпраща към френската галантност и рафиниран вкус. Може да има и леко еротичен подтекст в зависимост от контекста.
Типични словосъчетания
Пенюар се среща в следните типични словосъчетания и фрази: