панихида – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на панихида
религ. – Заупокойна богослужба в православната църква за упокой на душата на починал
2. Значение на панихида
основно – Поменална служба или молитва за мъртъв човек
3. Значение на панихида
прен. – Тържествена церемония в памет на починал
4. Значение на панихида
разг. – Всякакъв ритуал или обред, свързан с погребение и възпоменаване на мъртъв
Граматична характеристика
Морфологични особености
Панихида съществително име от женски род, единствено число. Членува се със суфиксалния определителен член -та (панихидата). Множественото число се образува с наставката -и (панихиди). Склонява се по първо женско склонение с обичайните падежни окончания. Словообразувателно представлява заемка от гръцки език чрез църковнославянски.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Панихида употребява се предимно в религиозен и официален контекст при говорене за заупокойни служби и възпоменателни церемонии. Думата принадлежи към книжовния език и се среща в църковната терминология, официални съобщения за смърт и некролози. В разговорната реч се използва по-рядко, като се предпочитат по-прости синоними. Подходяща е за тържествен и уважителен регистър при говорене за починали.
Семантична характеристика
Панихида семантично се свързва с религиозната сфера, смъртта и възпоменаването на починали. Носи конотации на тържественост, благоговение и духовност. Асоциира се с църковни ритуали, свещенодействия и православната традиция. В културен план се възприема като израз на уважение към паметта на мъртвите и като проява на религиозност. Може да се използва и в по-широк смисъл за всякаква възпоменателна церемония.
Типични словосъчетания
Панихида се среща в следните типични словосъчетания и фрази: