отивам – Значение на думата в българския речник

глагол
отѝвам

Какво означава?

1. Значение на отивам

основно – Движа се в определена посока или с определена цел.

2. Значение на отивам

материал – За материал — изразходва се, употребява се.

3. Значение на отивам

прен. – Прен. Умирам. Отиде си още един виден поет. отива ми. — Прилича ми, подхожда ми, стои ми добре, приляга ми. Тази прическа ти отива. Не ми отива да се карам с него. • Отиде ми главата. — Разг. Ще бъда наказан жестоко, ще загина. • Отивам на вятъра. — Разг. Пропилявам, похабявам напразно. • Отивам на едно място. — Разг. Отивам до тоалетната. • — Разг. Възклицание за изразяване на неудоволствие или на тревога.

4. Значение на отивам

основно – Развива се, върви.

5. Значение на отивам

стока – За стока — купувам се, харча се, привършвам.

6. Значение на отивам

основно – Пропадам, развалям се, съсипвам се, изчезвам. отивам си/отида си. 1. — Връщам се вкъщи или на мястото, от което съм дошъл.

Граматична характеристика

Морфологични особености

Отивам отѝвам е непреходен глагол от несвършен вид (тип 186ii) с перфектна форма отида от свършен вид. спада към второто спрежение с окончания тип -авам в първо лице единствено число сегашно време. няма род, число или падежни форми като глагол, но образува рефлексивни форми като отивам си и съчетания с частици.

Употреба в българския език

Стилистични и функционални особености

Отивам употребява се широко в разговорния и книжовния език за физическо движение, процеси на изразходване и преносни значения. уместна е в ежедневни контексти, литература и публицистика, особено с обекти като работа, училище или материали. обхваща регистри от неформален до официален, с разговорни изрази като отиде тя в емоционални ситуации.

Семантична характеристика

Отивам семантичното поле обхваща движение към цел, трансформация, загуба и състояния на промяна с конотации на посока, край или подходящост. асоциира се с ежедневни действия, смърт в преносно значение и евентуална загуба, често с културни препратки към български фолклор и разговорни клишета. преносните значения подчертават субективност и емоционална оценка.

Типични словосъчетания

Отивам се среща в следните типични словосъчетания и фрази:

отивам на работа
отиде си поета
отива ми прическата
отива на вятъра

Свързани думи и синоними