неточност – Значение на думата в българския речник

съществително име, женски род, тип 49
нето̀чност

Какво означава?

1. Значение на неточност

основно – Качество на нещо, което не е точно, прецизно или правилно; липса на полно съответствие с действителността или установените стандарти

2. Значение на неточност

основно – Конкретна грешка, неправилност или опущение във всеки аспект на дейност или информация

3. Значение на неточност

разговорно – Недостатък на пунктуалност или своевременност при извършване на задачи

4. Значение на неточност

прен. – Фалшивост или недостатъчна верност в израз, стил или представяне

Граматична характеристика

Морфологични особености

Неточност съществително име, женски род, тип 49, образувано от прилагателното неточен чрез суфиксален морф -ност. в единствено число се употребява с членката неточността, в множествено число неточности/неточностите. счита се за преброимо в конкретното си значение, когда се отнася за отделни грешки, и непреброимо в абстрактното значение на качество. функционира както като съществително, така и със способност да въвежда придаточни клаузи или да служи като предикат.

Употреба в българския език

Стилистични и функционални особености

Неточност употребява се както в книжовния, така и в разговорния регистър, като е характерна за оценъчни контексти. дума е със средна честота на употреба, която се среща в официални документи, критики, преводи и ежедневни описания на грешки или недостатъци. уместна е в контексти, където се обсъжда точност, прецизност или степен на съответствие с реалност, стандарт или очаквания. особено характерна е в областите на редакцията, превода, науката и административни преписки, където липсата на прецизност е значима.

Семантична характеристика

Неточност входи в семантичното поле на грешка, погрешка и неправилност, с която делит голяма част от значението си, но неточност е обикновено по-мека и описва степен на отклонение, докато грешка е по-категорична. има отрицателна конотация, свързана с критика на липсата на внимание или компетентност. в философския дискурс е близка до понятия за относителност на истината и степени на верност. във фразеологични контексти често е маркер на небрежност или неполнота на представяне, и може да подразбира намеса на човешка грешка или преглед.

Типични словосъчетания

Неточност се среща в следните типични словосъчетания и фрази:

Не обичам неточността в работата

В описанието има някои неточности

Известен е с неточността си

Голяма е неточностите в превода

Допусна неточност при сметките