надзирател – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на надзирател
осн. – Служител в затвор или арест, който пази и следи затворниците — „надзирател в затвора“, „старши надзирател“
2. Значение на надзирател
осн. – Човек, който надзирава и контролира работата или поведението на други — „надзирател на работниците“, „горски надзирател“
3. Значение на надзирател
ист. – В миналото — длъжностно лице, отговаряло за реда в училище, общежитие или учреждение — „училищен надзирател“
Граматична характеристика
Морфологични особености
Надзирател съществително нарицателно име от мъжки род, одушевено, единствено число. Членува се с пълен определителен член -ят (надзирателят) и кратък член -я (надзирателя). Множественото число е надзиратели с членна форма надзирателите. Съответната форма за женски род е надзирателка. Думата е образувана от глагола надзиравам с наставката -тел, която образува названия на лица, както в учител и пазител. Глаголът е съставен от представката над- и корена зир-, свързан със зрение. От същото гнездо са надзор и надзорен. Ударението е неподвижно и пада върху сричката -ра-.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Надзирател употребява се в официален, юридически, разговорен и художествен стил. Думата е стилистично неутрална. В пенитенциарната система означава служител, който отговаря за охраната и реда сред затворниците; в официалните документи днес по-често се използва „надзорен състав“. В историята и литературата се среща в описания на училища, общежития и фабрики. В горското стопанство се говори за горски надзиратели. В разговорната реч думата често се използва преносно и с ирония за човек, който прекалено много контролира другите — „държи се като надзирател“.
Семантична характеристика
Надзирател семантично принадлежи към полето на контрола, реда и надзора. Ядрото на значението е човек, чиято задача е да наблюдава другите и да следи за спазването на правилата. Конотациите често са негативни — строгост, недоверие и ограничаване на свободата, особено поради връзката със затворите. В преносна употреба думата изразява неодобрение към прекомерния контрол. Същевременно надзирателят изпълнява необходима обществена функция за сигурността. Думата отразява сложната връзка между свобода и ред в човешкото общество. Затова думата рядко се използва като комплимент в съвременната реч.
Типични словосъчетания
Надзирател се среща в следните типични словосъчетания и фрази: