милиция – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на милиция
истор. – Държавен орган за опазване на обществения ред и борба с престъпността в бившите социалистически страни, включително България в периода 1944–1991 г.
2. Значение на милиция
истор. – Полицейските сили в НРБ и други страни от бившия Варшавски договор, аналогични на съвременната полиция
3. Значение на милиция
разг. – Самата сграда на полицията, полицейският участък в даден район
4. Значение на милиция
общо – Нередовна въоръжена част с военно предназначение, съставена от цивилни граждани, свикана във връзка с вътрешна или външна военна опасност
5. Значение на милиция
спец. – Неправителствена въоръжена група или паравоенна организация, защитаваща или борeща се за определени политически цели или каузи
Граматична характеристика
Морфологични особености
Милиция женско съществително име, единствено число, тип 47. основната форма е милиция с членуване милицията. множественото число е милиции с членуване милициите. думата е историческа по произход и в съвременния български език се употребява като исторически термин или с иронична конотация. склонението е регулярно според склонението на женските имена в -ия.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Милиция думата се употребява почти изключително в исторически контекст при描述на комунистическия период в България и други социалистически страни. днес има силна конотация на застарелост и се използва като иронична подигравка или шегуване, особено в контекста на критика към органите на реда. спорадично се среща в провинцията при говорителите на по-възрастно поколение, които я използват неутрално за обозначаване на полицейския участък. в съвременния официален език е напълно заменена от термина „полиция“.
Семантична характеристика
Милиция думата е силно свързана с историческата памет на комунистическия период в България и представя органи на реда, които са били символи на държавния контрол и принуда. поради политическия контекст придобива силна иронична и критична конотация, особено когато се цитира с подигравка известни пропагандни фрази. семантичното поле включва военни и полицейски функции, но в рамките на тоталитарната държавна структура. асоциациите са с авторитаризма, контролата и репресията, което я отличава от неутралния термин „полиция“.
Типични словосъчетания
Милиция се среща в следните типични словосъчетания и фрази: