краставица – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на краставица
основно – Едногодишно зеленчуково растение от семейство Тиквови (Cucurbitaceae) с пълзящо стъбло и зелени продълговати сочни плодове с грапава кожа.
2. Значение на краставица
основно – Плодът на това растение, употребяван за храна, обикновено сурови във вид на салата или маринована.
3. Значение на краставица
прен. – За израз на отрицание, недоверие, несъгласие или възмущение (диалектално разширено значение).
4. Значение на краставица
диал. – Подутина или оток от ударено място.
5. Значение на краставица
спец. – В научната номенклатура – представител на вида Cucumis sativus, класифициран ботанически като плод, въпреки че кулинарно се третира като зеленчук.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Краставица съществително нарицателно име, женски род, тип 41 със членуване в единствено число (краставицата) и множествено число (краставици, краставиците). образува умалителни форми краставичка, краставички и прилагателни производни краставичен, краставична, краставично. склонява се по образец на женските имена на -ица и допуска както членувано, така и нечленувано употребяване в предложението.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Краставица думата се използва както в кулинарния контекст, така и в ботаничния, като е широко разпространена и в разговорния, и в научния регистър. най-често се среща в рецепти, описания на храни и градински культури, както и в метафорични контексти на устното និងписмено слово. уместна е в домашното общуване, меню, учебници и енциклопедични изложения. обхваща както стандартния българския език, така и различни диалекти със собствени поконотации.
Семантична характеристика
Краставица думата се свързва семантично с царството на растенията и храните, носеща положителни конотации за свежест, здравословност и летни месеци. исторически е ferdinand значима в източните и южните кухни, както и в традиционната египетска храна. преносните значения свързват краставицата с кисела мина и лошо настроение, както и със суетни или неважни неща. присъства и в библейски препратки, където символизира египетското изобилие и храната на простия народ.
Типични словосъчетания
Краставица се среща в следните типични словосъчетания и фрази: