коптор – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на коптор
основно – малка, ниска, схлупена къща, направена от различни, обикновено нестроителни материали.
2. Значение на коптор
прен. – тясно жилище или стая, недостатъчно за нормално живеене.
3. Значение на коптор
разг. – миризливо, разхвърляно, мръсно помещение; кочина или порина.
4. Значение на коптор
битово – порутена, разнебитена и неугледна постройка; съборетина.
5. Значение на коптор
остар. – фурна, пекарна или опушено място за печене.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Коптор коптор е съществително нарицателно име от мъжки род, тип 7 склонение. образува мн. ч. копто̀ри, бройна форма (два) копто̀ра, непълен член копто̀ра, пълен член копто̀рът, мн. ч. членувано копто̀рите. не образува звателна форма. е заемка от румънски cuptor, без сложни словообразувателни модели.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Коптор употребява се предимно в разговорния и битовия език за описание на бедни жилища или разхвърляни помещения. уместна е в неформални контексти като ежедневни разговори или литература, описваща социални периферии. обхваща регистри от стандартния език до жаргона, често с негативен оттенък.
Семантична характеристика
Коптор семантичното поле обхваща бедност, нехигиена и примитивност в жилищата. асоциира се с гета, предградия и маргинализирани общности, носи конотации на мизерия и безредица. преносно изразява дискомфорт в тесни пространства, с културни препратки към румънското влияние и исторически бедност.
Типични словосъчетания
Коптор се среща в следните типични словосъчетания и фрази: