комбайни – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на комбайни
основно – Селскостопански машини за косене, вършитба и почистване на житни култури в един процес
2. Значение на комбайни
техн. – Самоходни машини, които обединяват няколко технологични операции при прибирането на реколтата
3. Значение на комбайни
разг. – Всякакви комплексни машини или съоръжения, които извършват множество операции едновременно
4. Значение на комбайни
прен. – Хора или организации, които работят ефективно и бързо в определена област
Граматична характеристика
Морфологични особености
Комбайни мъжки род, множествено число на думата комбайн. Основната форма е комбайн (ед.ч.). Склонява се по втора мъжка именна група. Членува се с определителния член -ите (комбайните). Думата е заемка от руски език.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Комбайни използва се предимно в земеделски и технически контекст при описание на селскостопански машини. Среща се в специализирана литература, новинарски текстове за селско стопанство и професионални разговори между земеделски производители. В разговорна реч може да се употребява преносно за означаване на ефективност.
Семантична характеристика
Комбайни думата е тясно свързана със семантичното поле на земеделието, механизацията и модерното селско стопанство. Асоциира се с есенния сезон на жътва, ефективност и технологичен прогрес. В културен план символизира прехода от ръчен към механизиран труд в селското стопанство.
Типични словосъчетания
Комбайни се среща в следните типични словосъчетания и фрази:
