канадка – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на канадка
основно – Жена от канадски произход или гражданка на Канада
2. Значение на канадка
разговорно – Вид дамско яке или палто с качулка с кожена или пухена яка
3. Значение на канадка
техн. – Вид работно облекло – дебело яке или суичър с качулка, използвано при студено време
4. Значение на канадка
прен. – Нещо характерно за канадския стил или произход
Граматична характеристика
Морфологични особености
Канадка съществително име от женски род, конкретно, лично и нарицателно. Склонява се по първо женско склонение с основа канадк-. Членува се с определителен член -та (канадката). Образува множествено число с наставка -и (канадки). При словообразуване служи за деривация на прилагателни и други съществителни.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Канадка употребява се в неутрален и разговорен стил при означаване на жена с канадско гражданство или произход. В разговорната реч често се използва за означаване на вид топло облекло с качулка. Среща се в ежедневната комуникация, медийни текстове и неформални разговори. Уместна е във всички речеви регистри, но най-често се среща в непринуден контекст.
Семантична характеристика
Канадка принадлежи към семантичното поле на етническите и национални наименования, както и към областта на облеклото. Носи конотации за северен климат, топлина и практичност при означаване на дрехата. Асоциира се с канадската култура, мултикултурализма и студените климатични условия. В преносен смисъл може да се свързва с качества като издръжливост, практичност и устойчивост на студ.
Типични словосъчетания
Канадка се среща в следните типични словосъчетания и фрази: