галеон – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на галеон
основно – Голям военен или търговски кораб с три-четири мачти и няколко палуби, използван от испанците и португалците от XVI до XVIII век
2. Значение на галеон
ист. – Кораб, предназначен за превоз на злато и сребро от американските колонии до Европа през епохата на великите географски открития
3. Значение на галеон
прен. – Нещо голямо, внушително и величествено по размери или значение
4. Значение на галеон
остар. – Всеки голям морски кораб с платна
Граматична характеристика
Морфологични особености
Галеон мъжки род, втора именна група, членува се с определителния член -ът (галеонът), множествено число галеони. Винителна форма съвпада с именителната (галеон/галеони), а дателната и предложната се образуват аналитично с предлози. При словообразуване участва в сложни думи като галеон-кораб или с наставки като галеонски (прилагателно име).
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Галеон използва се предимно в исторически, морски и литературен контекст при описания на корабоплаване от епохата на Възраждането и Новото време. Среща се в специализирани текстове по история, археология и морско дело, както и в художествена литература с приключенска или историческа тематика. В разговорната реч се употребява рядко, обикновено в преносен смисъл за подчертаване на величествеността на нещо.
Семантична характеристика
Галеон думата принадлежи към семантичното поле на морския транспорт и историческото корабостроене, свързана с епохата на колониализма и търговските експедиции. Носи конотации на величие, богатство и авантюризъм, често асоциирана с пирати, съкровища и далечни пътешествия. В културната памет галеонът символизира могъществото на старите морски империи и романтиката на морските приключения.
Типични словосъчетания
Галеон се среща в следните типични словосъчетания и фрази: