фреза – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на фреза
техн. – Машина с въртящи се остриета за обработка на метал, дърво, земя и други материали
2. Значение на фреза
техн. – Режещ инструмент или приставка на машина, използвана при фрезоване
3. Значение на фреза
спец. – Валцов стан или аналогна обработвателна машина
Граматична характеристика
Морфологични особености
Фреза женски род, множествено число: фрези. към думата се образува прилагателното име фрезов, фрезова, фрезово (множ. фрезови). това е съществително име от тип 41 в българската граматична класификация. произходът е от французкия език (fraise), където първично означава ягода, но е съответстващо преносно на режещия инструмент поради визуалната прилика на зъбците с повърхността на ягодата.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Фреза думата се използва основно в техническите и индустриалните контексти, с фокус върху машиностроенето и обработката на материали. уместна е в устната и писмената реч на специалисти, техници и инженери. честата й употреба е в производствени инструкции, технически документи и професионални разговори. регистърът е неутрален до официален, без емоционална окраска.
Семантична характеристика
Фреза думата принадлежи към семантичното поле на машинната обработка и индустриалното производство. асоциира се с точност, техническо майсторство и производствени процеси. няма преносни значения в съвременния български език. етимологичната връзка с ягодата (fraise) създава интересна kulturна препратка към французкия произход на думата и историческото й развитие от описателна лексика към техническа терминология.
Типични словосъчетания
Фреза се среща в следните типични словосъчетания и фрази: