формула – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на формула
основно (мат.) – Кратък символен запис на математическо или физическо правило, който изразява зависимост между величини посредством числа, букви и операционни знаци.
2. Значение на формула
спец. (хим.) – Условен запис на химическо съединение, който показва видовете и броя на атомите в неговата молекула, както и техните връзки помежду им.
3. Значение на формула
прен. – Готов израз, шаблонен начин на действие или схематично решение на даден проблем, който се прилага без съществени изменения в различни ситуации.
4. Значение на формула
книж. – Точен и сбит начин за изразяване на дадена мисъл, идея или принцип, който позволява тяхното лесно запомняне и предаване.
Граматична характеристика
Морфологични особености
Формула е съществително име от женски род, единствено число, заето в българския език от латинското „formula“, умалително от „forma“ — образ, вид. Множествената форма е „формули“, а членуваните форми са „формулата“ и „формулите“. Думата принадлежи към интернационалната научна лексика и има еквиваленти във всички европейски езици — английското „formula“, френското „formule“ и немското „Formel“. Близки производни в българския език са глаголът „формулирам“, отглаголното съществително „формулировка“ и прилагателното „формулен“. Думата има богато словообразувателно гнездо и активно се използва в различни контексти.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Формула се среща във всички функционални стилове на българския език — от научния до публицистичния и разговорния. В средното училище думата се среща постоянно в часовете по математика, физика и химия, където учениците заучават десетки формули. В университетските курсове и научните публикации формулата е основен инструмент за изразяване на закономерности. Историческото ѝ навлизане в българския език е през деветнадесети век чрез немската и руската научна литература. В съвременния език думата е разширила значението си и обозначава всякакви „рецепти“ за успех или решения на проблеми. В публицистиката изрази като „формула за успех“ и „политическа формула“ са широко разпространени. В рекламния дискурс „формула“ често се използва за описание на състава на козметични или хранителни продукти. Стилистично думата е неутрална и употребата ѝ е изключително широка.
Семантична характеристика
Формула попада в семантичното поле на научните и условните записи, заедно с думите „уравнение“, „израз“, „правило“ и „закон“. Думата поражда асоциации с математика, физика, химия и точни науки, но също и с идеята за готови решения и шаблони. В културен план формулата символизира научното познание и стремежа към систематизиране на знанието. Конотацията на думата може да бъде както положителна — точност, яснота, така и леко критична, когато се използва за обозначаване на шаблонност или липса на оригиналност. В преносна употреба формулата носи смисъла на изпитан и проверен метод за постигане на резултат.
Типични словосъчетания
Формула се среща в следните типични словосъчетания и фрази: