евтаназия – Значение на думата в българския речник

съществително име
евтана̀зия

Какво означава?

1. Значение на евтаназия

мед. – Преднамерено прекратяване на живота на тежкоболен човек с цел прекратяване на страданието му

2. Значение на евтаназия

правен – Законово регламентирано или незаконно умъртвяване на неизлечимо болен пациент

3. Значение на евтаназия

етич. – Морално противоречива практика за прекратяване на живота при безнадеждни медицински случаи

4. Значение на евтаназия

вет. – Безболезнено умъртвяване на животни поради болест или други причини

5. Значение на евтаназия

прен. – Преднамерено прекратяване на съществуването на нещо, което причинява страдание

Граматична характеристика

Морфологични особености

Евтаназия съществително име от женски род, несъществуват форми за множествено число поради абстрактния характер на понятието. Членува се с определителния член -та (евтаназията). Склонява се по първо склонение с окончание -я в именителен падеж. Словообразувателно се състои от гръцки корени ευ- (добре) и θάνατος (смърт).

Употреба в българския език

Стилистични и функционални особености

Евтаназия използва се предимно в медицински, правен и етичен контекст при обсъждане на въпроси, свързани с прекратяване на живота. Среща се в научни публикации, законодателни актове, медицински документи и обществени дебати. Думата носи официален и специализиран характер, като рядко се употребява в ежедневна реч. В българския контекст темата е особено деликатна поради религиозни и културни съображения.

Семантична характеристика

Евтаназия думата принадлежи към семантичното поле на смъртта, медицината и етиката, като носи силни емоционални конотации. Асоциира се с понятия като милосърдие, страдание, достойнство и противоречия между различни морални системи. В културен план предизвиква дебати между поддръжници на правото на избор и защитници на светостта на живота. Думата може да предизвика както положителни асоциации (прекратяване на страданието), така и отрицателни (нарушаване на естествения ред).

Типични словосъчетания

Евтаназия се среща в следните типични словосъчетания и фрази:

активна евтаназия
пасивна евтаназия
доброволна евтаназия
медицинска евтаназия

Свързани думи и синоними