етикет – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на етикет
основно – Листче или надпис, който се залепва или прикрепя на предмет (обикновено на търговска стока), за да означи характера и предназначението на предмета, да посочи цената, производителя или други информации
2. Значение на етикет
общество/протокол – Сбор от правила и норми за общуване, държание и поведение в даден социален или професионален кръг; кодекс на поведение, набор от неписани, но общоприети правила
3. Значение на етикет
лингв. – Речев етикет – сбор от правила и речеви формули за подходящ начин на изразяване в зависимост от ситуацията, социалния статус и контекста
4. Значение на етикет
прен. – Установени манири, добрите обноски и правилното поведение, които демонстрират, че човек е благовъзпитан, любезен и вежлив
Граматична характеристика
Морфологични особености
Етикет съществително име, мъжки род, тип 7, несамостоятелно членувано. множествено число: етикети, этикета (две форми); пълен член единствено число: етикетът; кратки форми: етикета. прилагателни форми: етикетен, етикетна, етикетно (множествено число: етикетни). образува се от френския корен étiquette и е ясно деривативна дума, произвеждаща производни като етикетирам, етикетиране.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Етикет използва се както в практическия смисъл (търговия, маркиране на продукти), така и в социалния смисъл (правила на поведение). в първото значение е конкретна, осезаема реалност, докато във второто е абстрактна норма. етикетът е неотъемлема част от социалния договор и се различава значително в зависимост от страната, социалната среда и епохата. широко се използва в педагогически, социални и официални контексти, както и в разговорния език за описание на конвенции и манири.
Семантична характеристика
Етикет думата е тясно свързана с морал, социален статут, култура, мода и етика. концептуално произтича от френския еквивалент и е позаимствана в много европейски езици. в смисъла на поведение, етикетът представлява идеята за безпрепятствено, свободно и приятно общуване между хора от различни класи и произход. историческо корените му се намират в италианския 14. век и във френския двор на Луи XIV. семантично полето му обхваща представи за учтивост, вежливост, благоприличие, благоустройство и социално съответствие.
Типични словосъчетания
Етикет се среща в следните типични словосъчетания и фрази: