екстракт – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на екстракт
хим. – Концентриран препарат, получен чрез извличане на активни вещества от растения, животни или минерали
2. Значение на екстракт
мед. – Лекарствено вещество в концентрирана форма, получено чрез специални методи на екстракция
3. Значение на екстракт
кул. – Концентриран хранителен продукт с интензивен вкус или аромат
4. Значение на екстракт
прен. – Съкратено изложение на основното съдържание на нещо; квинтесенция
5. Значение на екстракт
техн. – Продукт, получен чрез процес на извличане или изолиране на определени компоненти
Граматична характеристика
Морфологични особености
Екстракт мъжки род, единствено число, основна форма екстракт. Членува се с определителен член -ът (екстрактът), във винителен падеж може да се употребява с -а (екстракта). Множественото число се образува с окончание -и (екстракти), членувано екстрактите. Думата е заемка от латински и запазва характерната си морфологична структура.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Екстракт употребява се предимно в специализирани контексти – химия, медицина, кулинария и фармацевтика. В научната и техническата литература е стандартен термин за обозначаване на концентрирани препарати. В ежедневната реч се среща при говорене за хранителни добавки, лекарства или подправки. В преносен смисъл се използва в книжовен стил за означаване на най-същественото от нещо.
Семантична характеристика
Екстракт семантично се свързва с понятията концентрация, есенция, квинтесенция и чистота. Носи конотации на висока ефективност и интензивност поради концентрираната си природа. В културен план се асоциира с качество и професионализъм, особено в медицинската и хранителната индустрия. Думата предава идеята за извличане на най-ценното от даден източник чрез научни методи.
Типични словосъчетания
Екстракт се среща в следните типични словосъчетания и фрази:
