двустаен – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на двустаен
основно – жилище или помещение, което се състои от две основни стаи, обикновено спалня и всекидневна, без да се броят сервизните помещения
2. Значение на двустаен
разг. – апартамент с две отделни стаи, които могат да бъдат използвани по различен начин в зависимост от нуждите на живеещите
3. Значение на двустаен
архит. – сграда или жилищна единица с двусложна вътрешна организация
Граматична характеристика
Морфологични особености
Двустаен прилагателно име, което по правило може да се изменя по род и число. мъжки род единствено число: двустаен (неполен член), двустайния (полен член), двустайният (членуван). женски род: двустайна (членувано двустайната). средний род: двустайно. множествено число: двустайни (неполен член), двустайните (полен член), двустайният (членуван). участва в словообразуването на деривата като двустайност и других производни форми.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Двустаен прилагателното се използва най-често в контекста на недвижимото имущество и жилищния пазар, както и в архитектурата и строителството. уместно е както в официални документи, оферти и договори, така и в разговорна реч при обсъждане на жилища. среща се предимно в съвременния български език и обхваща както формалния регистър в нотариални акти и реклами, така и неформалния при разговори между граждани.
Семантична характеристика
Двустаен думата е в семантичното поле на жилищното пространство и архитектурната организация. конотира практичност, подходящост за малки семейства и един определен стандарт на житейския комфорт. асоциира се с реално жилище на среден клас, с икономически преценки при избор на апартамент и със современната урбанизирана среда. няма преносни значения в литературната традиция, но е натоварена със социално-икономически смисъл в контекста на пазара на недвижимости.
Типични словосъчетания
Двустаен се среща в следните типични словосъчетания и фрази: