дислипидемия – Значение на думата в българския речник
Какво означава?
1. Значение на дислипидемия
мед. – Нарушение в метаболизма на мазнините, характеризиращо се с повишени нива на холестерол и триглицериди в кръвта
2. Значение на дислипидемия
спец. – Патологично състояние с аномални концентрации на липопротеини в кръвоносната система
3. Значение на дислипидемия
клин. – Метаболитно разстройство, водещо до атеросклероза и сърдечно-съдови заболявания
4. Значение на дислипидемия
биохим. – Дисбаланс в липидния профил на организма с повишен риск от кардиоваскуларни усложнения
Граматична характеристика
Морфологични особености
Дислипидемия съществително име от женски род, неодушевено, единствено число. Думата се склонява по първа основна парадигма: дислипидемия (им.), дислипидемия (вин.), дислипидемии (род., дат.), дислипидемията (им. с чл.), дислипидемиите (мн.ч.). Членува се с определителния член -та. Образувана е чрез сливане на гръцките елементи δυσ- (дис-) + λίπος (липо-) + αἷμα (хема/кръв) + -ия.
Употреба в българския език
Стилистични и функционални особености
Дислипидемия използва се предимно в медицински и научни контексти при описание на метаболитни нарушения. Употребява се от лекари, биолози, диетолози и други специалисти в здравеопазването при диагностика и лечение. Думата принадлежи към високия медицински регистър и рядко се среща в ежедневната разговорна реч. Често се съчетава с технически термини и се използва в клинични изследвания и медицински документи.
Семантична характеристика
Дислипидемия семантично се свързва с медицинската терминология и патологичните състояния на организма. Носи негативни конотации, свързани с болест и здравословен риск. Асоциира се с модерния начин на живот, нездравословното хранене и липсата на физическа активност. Културно се свързва с проблемите на съвременното общество като затлъстяване, стрес и сидячи професии. Думата е част от по-широкото семантично поле на кардиоваскуларните заболявания и превантивната медицина.
Типични словосъчетания
Дислипидемия се среща в следните типични словосъчетания и фрази: